Architettura rurale in Ladinia
 Questo sito non utilizza Cookie
 
 
 
 
 

 

Architettura rurale

a Colle Santa Lucia, Cortina d’Ampezzo e Livinallongo del Col di Lana
Documentazione del 1941/42

Ho avuto notizia di questo libro presso la stampa locale ampezzana e subito è nato il desiderio di leggerlo o, meglio, di osservarne le foto.

Innanzi tutto si tratta di un’opera voluta dalla “voce” della Ladinia Storica Brissino-Tirolese, l’Istitut Cultural Ladin “Cesa de Jan”, fondato dalle Amministrazioni Comunali di Colle Santa Lucia (Col), Cortina d’Ampezzo (Ampezo) e Livinallongo del Col di Lana (Fodom) per promuovere, valorizzare, tutelare l’identità culturale e linguistica dei Ladini.

Il libro è ricco di foto e disegni, datati 1941/42, proposti da Helmut Stampfer che scoprì casualmente questo “tesoro” conservato in due cassoni in una proprietà privata.

Ma che storia hanno queste foto?

Bisogna risalire al 1939 quando Hitler e Mussolini stipularono la convenzione di Berlino, l’ “Opzione” con la quale i Sudtirolesi dovevano decidere se restare in Italia o emigrare in Germania (il confine era allora al Brennero).

Oltre alle valli Sudtirolesi furono coinvolte anche quelle Ladine, comprese quelle del bellunese.

A seguito delle “Opzioni” Heinrick Himmler affidò alla Commissione Cultura del Governo Tedesco l’incarico a 33 fra architetti, disegnatori e fotografi di documentare e catalogare i beni culturali del Sudtirolo ovvero della “Heimat” (patria) che gli “optanti” per la Germania di lì a poco avrebbero perduto.

Un lavoro preziosissimo, ma intriso di ideologia, che voleva dimostrare “l’origine germanica della cultura popolare Sudtirolese”.

Inoltre avrebbe permesso a Sudtirolesi e Ladini di edificare in Germania i nuovi insediamenti il più possibile simili agli originali e con le stesse tecniche costruttive.

Per me è stato un piacere osservare le foto, scattate in gran parte dal fotografo Roth quasi ottant’anni fa, e paragonarle con alcune da me realizzate i mesi scorsi, prima di sfogliare questo libro: qualche volta abbiamo avuto lo stesso punto di vista...

Per me, ora, questo prezioso libro sarà uno stimolo per ritornare il Ladinia, cercare gli altri edifici fotografati lo scorso secolo e documentare cosa è cambiato.

Per informazioni: casa.editrice@athesia.it e info@istitutoladino.org

Copyright di Athesia per le foto b/n e di BelleEpoqueFilm.it per quelle a colori

 
 

 

Caprile
foto a colori scattate in ottobre 2020
 
 
   
 

 

 

 

Colle Santa Lucia
foto a colori scattate in ottobre 2019
 

 

   
 
   
 
Selva di Cadore
foto a colori scattata nel 2017
   
   

 

 

Vedi anche il sito dedicato alla
Monaco di Baviera - Venezia

 

Vedi anche la pagina e il video dedicati alla
Via Claudia Augusta