Siamo stati ospiti dell'Hotel Antelao (ora Dolomiti Mountain Resort) di Borca di Cadore che ha dimostrato subito, nella persona del titolare Gianluca Sartori, la disponibilità di contribuire alle fasi di sviluppo del nostro progetto in video e web "Dolomiti in bici, che gode di un contributo da parte della Regione del Veneto.

Ci sentiamo di consigliarlo in modo particolare agli amici cicloturisti che trovano in esso un gran numero di facilitazioni; innanzi tutto è ubicato a pochi passi dalla Pista Ciclabile Dobbiaco-Cortina-Calalzo e si raggiunge con due sole pedalate, favoriti anche dalla strada in discesa che porta all'albergo.

Le biciclette di proprietà vengono custodite mentre un ricco parco è disponibile per il noleggio.

Le camere sono molto comode, curate e insonorizzate per un buon sonno; offrono due panorami spettacolari: Il Monte Pelmo e le Rocchette da una parte e il Monte Antelao, da cui prende il nome l'hotel, dall'altra.

Il nome "Le Coccole" ben si addice ai servizi wellness offerti dall'hotel direttamente nella sua sede: sauna, bagno turco, idromassaggio, massaggi e per chi non si accontenta è a disposizione la piscina coperta panoramica di Corte Spa, assieme a innovative variazioni sul tema della sauna.

La cucina è all'altezza della situazione e, ad esempio, eccellenti sono i funghi porcini offerti in stagione; altrimenti, piatti tradizionali e internazionali accontentano la clientela.

Anche la scelta dei vini è ben curata con un buon numero di etichette di pregio.

L'Hotel, creato nel 1949 e continuamente rinnovato, è gestito dalla Famiglia Sartori.

Una buona giornata inizia la mattina con un ricco buffet per colazione.

Per chi arriva in auto il parcheggio intorno all'hotel è assicurato; da notare, infine, il servizio di rete Wi Fi gratuito.

 

Tiziano Biasioli settembre 2013

 

Per informazioni:

www.dolomitimountainresort.com
info@dolomitimountainresort.com
 

Vedi anche in nostro reportage realizzato in giugno 2014

clicca qui

 

Добро пожаловать!

Мы были гостями отеля Антелао в Борка ди Кадоре. Директор Джанлука Сартори сразу же проявил к нам  внимание и оказал поддержку в развитии нашего проекта «Доломиты на велосипеде», созданного при участии региона Венето.

Особенно рекомендуем отель Антелао всем велотуристам, так как здесь они найдут множество удобств.  Прежде всего, отель расположен вблизи веломаршрута Доббиако – Кортина – Калалцо, от которого можно добраться сюда в мгновение ока, также благодаря удобному спуску к гостинице.